Terms of Service Gebruiksvoorwaarden

1. Acceptance of terms 1. Acceptatie van de voorwaarden

By downloading or using the Rendementje iOS app or visiting rendementje.nl ("the Services"), you agree to these Terms of Service. If you do not agree, do not use the Services. These terms are governed by Dutch law (Netherlands). Door de Rendementje iOS-app te downloaden of te gebruiken, of door rendementje.nl te bezoeken ("de Diensten"), ga je akkoord met deze Gebruiksvoorwaarden. Als je niet akkoord gaat, gebruik de Diensten dan niet. Deze voorwaarden vallen onder Nederlands recht.

2. Description of the service 2. Beschrijving van de dienst

Rendementje is an investment education app. It provides interactive learning modules, quizzes, and gamified streaks to help users build financial knowledge. The app does not execute trades, manage portfolios, or provide personalised financial advice. Optional cloud account features (sign-in and progress sync) are provided via Firebase and Apple Sign-In. Rendementje is een beleggingseducatie-app. Het biedt interactieve leermodules, quizzen en gamified streaks om gebruikers financiële kennis te laten opbouwen. De app voert geen transacties uit, beheert geen portefeuilles en geeft geen persoonlijk financieel advies. Optionele cloudaccountfuncties (inloggen en voortgangsynchronisatie) worden aangeboden via Firebase en Apple Aanmelden.

3. Educational content — not financial advice 3. Educatieve inhoud — geen financieel advies

The developer is not a registered investment adviser, financial planner, broker, or tax professional. No content in the app creates a professional relationship or constitutes personalised advice. De ontwikkelaar is geen geregistreerd beleggingsadviseur, financieel planner, broker of belastingprofessional. Geen enkele inhoud in de app creëert een professionele relatie of vormt persoonlijk advies.

4. Account and Apple Sign-In 4. Account en Apple Aanmelden

Creating an account is optional. If you choose to sign in with Apple to enable cloud sync: Een account aanmaken is optioneel. Als je kiest voor inloggen met Apple voor cloud-synchronisatie:

• You must comply with Apple's Terms of Service. Je dient te voldoen aan de gebruiksvoorwaarden van Apple.
• You are responsible for keeping your Apple account secure. Je bent verantwoordelijk voor de beveiliging van je Apple-account.
• You may delete your Rendementje account at any time via Settings → Delete account. Je kunt je Rendementje-account te allen tijde verwijderen via Instellingen → Account verwijderen.
• You must be at least 16 years old to create an account (GDPR minimum age for consent-based services). Je moet minimaal 16 jaar oud zijn om een account aan te maken (AVG-minimumleeftijd voor diensten op basis van toestemming).

5. Third-party services 5. Diensten van derden

Rendementje uses the following third-party services. Each is governed by its own terms: Rendementje maakt gebruik van de volgende diensten van derden. Elk heeft zijn eigen voorwaarden:

Rendementje does not guarantee the availability, accuracy, or continued operation of any third-party service. Rendementje garandeert niet de beschikbaarheid, nauwkeurigheid of voortdurende werking van diensten van derden.

6. Acceptable use 6. Acceptabel gebruik

You agree not to: Je gaat ermee akkoord niet:

• Attempt to reverse-engineer, decompile, or disassemble the app. Te proberen de app te reverse-engineeren, decompileren of te demonteren.
• Redistribute or resell the app or its content. De app of de inhoud ervan te herverdelen of door te verkopen.
• Use the app in any way that violates applicable law. De app te gebruiken op een manier die in strijd is met toepasselijk recht.

7. Limitation of liability 7. Beperking van aansprakelijkheid

To the maximum extent permitted by Dutch consumer law, Julian de Haas (the developer) is not liable for: Voor zover toegestaan door Nederlands consumentenrecht is Julian de Haas (de ontwikkelaar) niet aansprakelijk voor:

• Investment losses or missed gains based on educational content in the app. Beleggingsverliezen of gemiste winsten op basis van educatieve inhoud in de app.
• Loss of learning progress due to app errors, device failure, or Firebase service interruptions. Verlies van leervoortgang door app-fouten, apparaatdefecten of Firebase-serviceonderbrekingen.
• Inaccuracies in educational content (financial markets and tax rules change). Onnauwkeurigheden in de educatieve inhoud (financiële markten en belastingregels veranderen).
• Interruption or discontinuation of the service. Onderbreking of beëindiging van de dienst.

Nothing in these terms excludes liability for gross negligence or intentional misconduct, or excludes statutory consumer rights under Dutch law that cannot be waived. Niets in deze voorwaarden sluit aansprakelijkheid uit voor grove nalatigheid of opzettelijk wangedrag, of sluit wettelijke consumentenrechten onder Nederlands recht uit die niet kunnen worden afgestaan.

8. Intellectual property 8. Intellectueel eigendom

The Rendementje app, name, logo, mascot Rennie, and all app content are the intellectual property of Julian de Haas. You may not copy, redistribute, or create derivative works without prior written permission. De Rendementje-app, naam, logo, mascotte Rennie en alle app-inhoud zijn het intellectueel eigendom van Julian de Haas. Je mag zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet kopiëren, herverdelen of afgeleide werken maken.

9. Governing law and disputes 9. Toepasselijk recht en geschillen

These terms are governed by the laws of the Netherlands. Any disputes shall first be attempted to be resolved through direct contact (dehaasjulian@gmail.com). If no resolution is reached, disputes will be submitted to the competent court in the Netherlands, without prejudice to your rights as a consumer to bring a claim in your country of residence within the EU. Deze voorwaarden vallen onder Nederlands recht. Eventuele geschillen worden eerst geprobeerd op te lossen via direct contact (dehaasjulian@gmail.com). Als er geen oplossing wordt bereikt, worden geschillen voorgelegd aan de bevoegde rechter in Nederland, onverminderd je rechten als consument om een vordering in te dienen in je woonplaats binnen de EU.

10. Changes to terms 10. Wijzigingen in de voorwaarden

These terms may be updated when the app or its third-party services change significantly. The "Last updated" date at the top reflects the most recent revision. Continued use after changes are published constitutes acceptance of the revised terms. Deze voorwaarden kunnen worden bijgewerkt wanneer de app of de gebruikte diensten van derden ingrijpend veranderen. De datum "Laatst bijgewerkt" bovenaan geeft de meest recente versie aan. Voortgezet gebruik na publicatie van wijzigingen houdt acceptatie van de herziene voorwaarden in.

11. Contact 11. Contact

Questions about these terms? Contact Julian de Haas at dehaasjulian@gmail.com. Vragen over deze voorwaarden? Neem contact op met Julian de Haas via dehaasjulian@gmail.com.